Your Achilles tendon runs vertically between your heel ... These conditions are treated differently, which is why the correct diagnosis is essential. If someone is feeling pain in their heel ...