The home of the Toronto police constable described as the “genesis” of a months-long corruption probe was listed for sale this week while the officer remains behind bars.