According to the badge on this latest version of the 3 Series, BMW’s do-everything sport sedan has been thrilling drivers for five decades now. The compact contender has been a perennial benchmark in ...