Blue Owl sold $1.4B in loan assets and halted withdrawals in a retail credit fund, reigniting concerns about stress in the $3T private credit market.