The Pekin Noodle Parlor in Butte, Montana, serves what owner Jerry Tam calls “Chinese American comfort food.” Rebecca Stumpf The oldest continuously operated Chinese restaurant in America is not in ...