David Montgomery celebrates a touchdown with a “V,” in honor of Vince Turnage, who was killed at 19 years old. ... But Crouch also sees a comedian that never was.