A good VPN can protect your privacy and data, as long as you use it correctly. Here’s how to choose the right one, cut through the marketing lingo, and get the most out of it.