One word keeps cropping up during our interview with Glasgow four-piece Mogwai – and that word is "weird". It was ...