ICE agents in Biddeford were not required to wear body cameras at the time of Monday's fatal shooting, DHS official says.