Windows 11's system requriements used to be easy to bypass, but Microsoft has found a way to lock old PCs out for good.