The most-watched series on Netflix today chronicles a tragic true crime that could have been prevented by law enforcement.

Have we become a nation of slackers who’d rather watch Netflix than do an honest day’s graft, or are young people just ...