Commonwealth Senior Living in Chesterfield is partnering with Care Advantage to launch an American Sign Language program.