Academy Award-winning director Morgan Neville's documentary is about to hit streaming services - here's everything you need to know ...