Newly released records reveal the financier paid for genome sequencing and discussed gene editing research tied to longevity.