From battery-draining accidental camera launches to photos that won't open on other devices, these iPhone Camera settings quietly fix problems most owners didn't know they had.