From cooking to travel to themes of medicine, students created their own video games in a recent Wintersession studio.