McMann came into his own as an everyday player with the Maple Leafs during the 2023-24 season, scoring 15 goals in 56 games ...