The agency chief says attacks on displacement camps and civilian sites across Kordofan mirror abuses seen in Darfur.