The Canadian Nuclear Safety Commission has approved a plan to build a small modular reactor at an Ontario power station.