The Weeknd's latest music video, "Open Hearts," is available exclusively on the Apple Vision Pro, and Apple is lining up other exclusive music content.